로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

전시상세정보

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

김정운 : THE BETWEEN_Bound Space

  • 상세정보
  • 전시평론
  • 평점·리뷰
  • 관련행사
  • 전시뷰어



THE BETWEEN : Relay Project
12. 14, 2018 - 2. 28, 2019

2nd Exhibition
Bound Space
김정운 개인전
KIM Jung Woon Solo Exhibition
1. 4 - 1. 18, 2019

<더 비트윈> 릴레이 프로젝트는 국내외 활동하는 젊은 작가의 포트폴리오 리뷰를 통해 다양한 창작활동을 하고 있는 작가를 선정, 작품을 소개하는 프로젝트다.

 

2017년 니나조.박수형, 박진희, 임정수, 이채은 작가의 성공적인 릴레이 전시를 만들어냈으며, 올해도 2018년 4명의 작가를 선정되었다. 이번 프로젝트도 일회성 전시 사업에서 벗어나 보다 적극적인 젊은 작가 발굴과 작가의 참신하고 창작아이디어를 다양한 예술 언어를 통해 디자인해 가는 과정을 릴레이전시를 통해 소개할 예정이다.

 

2018년 올해 선정된 4명의 작가들은 전시공간에 대한 새로운 해석과 작품의 다양한 표현력을 통해 “작품”을 전시하는 개념과 함께 자신들의 감각적인 혼을 담아낸 독특한 언어, 즉 “문화” 코드를 어떻게 소통해 가는 지에 대한 새로운 미적 표현을 실험하게 될 것이며, 보다 관객들과의 거리를 좁히고 호흡하는 이전에 경험해보지 색다른 공간 연출이 이루어 질것입니다.
 

<THE BETWEEN> is a Young Artist Relay Project that introduces creative Korean young artists who are working both national and abroad. The final artists were selected by reviewing their portfolio review submitted.

2017 <THE BETWEEN> has selected five young artists, NINA CHO&PARK Su Hyung, LIM Jeong Soo, PARK Jin Hee and LEE Chae Eun. The artists presented five different voices making a new body of artworks by each of them successfully in the gallery space. The <THE BETWEEN> project will continue to discover creative ideas in various art languages by emerging young artists. The project will find new ways to work together with artists in various genre beyond one-off exhibition.

 

In this year 2018, the four selected artists express new interpretations of the exhibition space and show how to communicate with a subject of the 'culture' and 'art' through various expressions in their artwork. Through this relay exhibition, it will be a great meaningful time to reduce a distance between audiences and to share a moment that they have never experienced before.



이번 전시명인 <Bound Space>는 유연한 조각을 보여준다. 견고하게 있어야 할 것들, 건축의 요소들과 구조물의 직선들은 작가의 작업 속에서 휘어지거나 액체처럼 흘러내린다. 구조의 경직성이나 수직성이 부서지고 나면, 곡선의 새로운 형태가 생겨난다. 작가는 구조를 파괴적으로가 아닌 감각적이고 여성적인 방식으로 깨고자 한다.
유연한 조각은 공간과의 상호작용을 통해서, 공간에 맞게 자신의 형태를 변화한다. 모든 것들은 늘 어떤 구조 안에 위치한다. 물리적으로 건물이나 공간안에 자리하고 있는 것뿐만 아니라, 또한 사회와 문화안에서 살아있는 것들은 그가 속한 구조 안에 자신을 적응시키려 노력한다. 그것들이 모두 그 안에 들어맞을 수 없으며, 필연적으로 내용과 구조의 관계는 유기적으로 발전하게 된다. 작가는 특히 도시적 정황 속에서, 이 과정에 따라 발생하는 긴장감이나 흥미로운 순간들을 시각화한다.

The exhibition <Bound Space> shows flexible sculpture. Things that have to be solid, elements of architecture, and straight lines of structures are bent or flowed like liquid in my work. When the rigidity or vericality of the structure is broken, a new shape of the curve emerges. I rather break the structure in a sensual, feminie way than in a destructive way.
 Through the interplay with the space, my flexible sculpture is altered its form to adapt to the space. Everything is always placed in a certain structure. Both physically in a building or a space, and in society and its culture, living beings try to adjust themselves in the structures. Not all of them can fit into it, of necessity the relationship between the contents and the structures develope organically. I focus on visualizing the tension and the fascinating moments, especially in the urban context, that occur during this process.



학력
2006 홍익대학교, 미술대학 조소과 졸업
2014 뒤셀도르프 쿤스트 아카데미 석사과정 졸업, 독일
2014 뒤셀도르프 쿤스트 아카데미 마이스터슐러 Prof. Martin Gostner

개인전
2018 Bound Space, artbn, 서울, 한국
2018 Living Structures, Organhaus Art Space, 충칭, 중국

단체전
2018 Back From – Selection, Kunstraum, 뒤셀도르프, 독일
2018 Die Muschel kotzt Sahne, Kunstverein Haus 8, 킬, 독일
2017 TIPI 31 – they live there, Kölnerstraße 150, 뒤셀도르프, 독일
2017 He cut a thin slice from a surface, Stadtgalerie, Waidhofen, 오스트리아
2017 Mogodorf 10X10, Atelier am Eck, 뒤셀도르프, 독일
2016 PARASOL Observations, Popps Packing, 디트로이트, 미국
2016 Die Grosse 2016, Museum Kunstpalast, 뒤셀도르프, 독일
2016 Keine Zeit, Künstlerhaus Dortmund, 도르트문트, 독일
2016 Mogodorf 10X10, Palatul Mogosoaia, 부카레스트, 루마니아
2015 House and Grounds dissolve, Kulturdrogerie, 비엔나, 오스트리아
2015 About Buidlings And Food, Werkstatt Gladbacher Str., 뒤셀도르프, 독일
2015 BYOB: Bring your own Beamer, Bunkerk101, 퀄른, 독일
2014 8,567,383, Gallery 175, 서울, 한국    
2014 Stair away, Aiurart Contemporary Art Space, 부카레스트, 루마니아
2013 Kinosaal, Gasthof Worringer Platz, 뒤셀도르프, 독일
2013 ARTSpektrum - Die ganze Welt ist eine Bühne, Theatermuseum 뒤셀도르프, 독일
2013 Project, art-forum ArToll, Bedburg-Hau, GER
2012 5x3 2012 Reihe 4, Kunstraum 뒤셀도르프, 독일
2012 Kunstfilmtag 012, 뒤셀도르프, 독일
2012 Filmabend, Black Box in Filmmuseum 뒤셀도르프, 독일
2010 Playstation - Imaginary stage, Galerie Fons Welters, 암스테르담, 네덜란드

레지던시 및 수상
2018 독일-중국 아티스트 교환 프로그램, organhaus art space, 충칭, 중국
2017 아틀리에 장학 프로그램, 독일
2016 아티스트 교환 프로그램, Künstlerhaus Lukas, Gæsteatelier Hollufgård, 덴마크
2016 아티스트 레지던시, Popps Packing, 디트로이트, 미국
2015  dHCS-아틀리에 지원 프로그, 뒤셀도르프, 독일
2015 전시 지원금 선정 - About Buildings and Food, Cultural Office 뒤셀도르프, 독일
2014 독일-루마니아 아티스트 교환 프로그램, 부카레스트, 루마니아
2014 the federal state North Rhine-Westphalia 뒤셀도르프, 독일
2013 워크샵 장학 프로그램 Onomato for videoart/soundart/animation, 뒤셀도르프, 독일


EDUCATION  
2006 Bakk., Hong-ik University, Fine Arts College, Seoul, South Korea
2014 Diploma Degree, Art Academy Duesseldorf, Germany
2014 Master student of Prof. Martin Gostner

SOLO EXHIBITIONS
2018 Bound Space, artbn, Seoul, Korea
2018 Living Structures, Organhaus Art Space, Chongqing, China

SELECTED GROUP EXHIBITIONS
2018 Back From – Selection, Kunstraum, Duesseldorf, Germany
2018 Die Muschel kotzt Sahne, Kunstverein Haus 8, Kiel, Germany
2017 TIPI 31 – they live there, Kölnerstraße 150, Duesseldorf, Germany
2017 He cut a thin slice from a surface, Stadtgalerie, Waidhofen, Austria
2017 Mogodorf 10X10, Atelier am Eck, Duesseldorf, Germany
2016 PARASOL Observations, Popps Packing, Hamtramck/Detroit, US
2016 Die Grosse 2016, Museum Kunstpalast, Duesseldorf, Germany
2016 Keine Zeit, Künstlerhaus Dortmund, Dortmund , Germany
2016 Mogodorf 10X10, Palatul Mogosoaia, Bucharest , Romania
2015 House and Grounds dissolve, Kulturdrogerie, Wien, Austria
2015 About Buidlings And Food, Werkstatt Gladbacher Str., Duesseldorf, Germany
2015 BYOB: Bring your own Beamer, Bunkerk101, Cologne, Germany
2014 8,567,383, Gallery 175, Seoul, Korea        
2014 Stair away, Aiurart Contemporary Art Space, Bucharest, Romania
2013 Kinosaal, Gasthof Worringer Platz, Duesseldorf, Germany
2013 ARTSpektrum, Theatermuseum Duesseldorf, Germany
2013 Project, art-forum ArToll, Bedburg-Hau, Germany
2012 5x3 2012 Reihe 4, Kunstraum, Duesseldorf, Germany
2012 Kunstfilmtag 012 -, Malkasten, Duesseldorf, Germany
2012 Filmabend, Black Box in Filmmuseum Duesseldorf, Germany
2010 Playstation - Imaginary stage, Galerie Fons Welters, Amsterdam, Netherlands

SCHOLARSHIP | GRANTS | RESIDENCIES  
2018 german-chinese artist-exchange, organhaus art space, Chongqing, China
2017 working scholarship, Mecklenburg-Vorpommern-Künstlerhaus Schloss Plüschow, Germany
2016 artist-exchange program of Künstlerhaus Lukas, Gæsteatelier Hollufgård / Denmark, sponsored by  Mecklenburg-Vorpommern, Germany
2016 Artist-in-residence, Popps Packing, Hamtramck/Detroit, US
2015 dHCS-scholarship for studio 2015/17, Art Association for the Rhineland and Westphalia, Duesseldorf, Germany
2015 exhibition grant - About Buildings and Food, Cultural Office Duesseldorf, Germany
2014 german-romanian artist-exchange, Cultural Center Mogosoaia, Bucharest, Romania
2014 travel grant, Ministry of Family, Children, Youth, Culture and Sport of the federal state North Rhine Westphalia, Duesseldorf, Germany
2013 Onomato workshop scholarship for videoart/soundart/animation, Duesseldorf, Germany





---------

_1st Exhibition
최은비 개인전
CHOI Eun Bi Solo Exhibition
12. 14 - 28, 2018

_3rd Exhibition
김효진 개인전
KIM Hyo Jin Solo Exhibition
1. 22 - 2. 2, 2019

_Last Exhibition
전영진 개인전
JUN Young Jin Solo Exhibition
2. 15 - 2. 28, 2019




하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218