김영훈 작가는 도시 곳곳의 풍경을 세로로 길러 늘어뜨리는 작업을 한다. 최근의 구겨서 늘어뜨리는 작업은 도시의 인공적인 공간들이 구겨짐으로 인해 일종의 카타르시스를 불러일으키며 또한 산이나 언덕이 연상되는 자연의 형태로의 회귀를 꾀하기도 한다. 컴퓨터의 로딩이 지연되는 현상에서 영감을 받아 비롯된 그의 이미지들은 첨단 디지털 시대의 맨 끝자락에 위태하게 존재하는 작가 자신에 대한 성찰이며 아날로그 감수성의 발로이기도 하다.

Kim Young-hoon stretches out the city's landscape vertically. And recently he hangs down the crumpled wrinkles of artificial spaces of the city and this resembles a mountain or a huge hill which is made with various fragments of cities. His image originally was inspired by the phenomenon that computer screen is delayed in loading. This is not only a reflection of the artist himself who is in danger on the edge of the digital era but also a close inquiry to go back to nature. His images evokes a kind of catharsis and appeal an analog sensibility.