로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

전시상세정보

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

강민석전

  • 상세정보
  • 전시평론
  • 평점·리뷰
  • 관련행사
  • 전시뷰어

힘의 원천
4회 개인전 강민석

A source of strength
The 4th Solo Exhibition KANG MIN SEOK


2014. 4. 17 - 2014. 4. 29
Opening 2014.4.17 6PM

후원
   본 전시는 2014년 부산문화재단 지역문화예술육성지원사업의 일부지원으로 시행됩니다.









힘의 원천

그림 속에서 나는 보이지 않는 어떤 강한 힘에 이끌려 불확실한 여행을 하고 있다. 주위의 눈부신 빛들로 인해 나의 정신이 혼미해지고, 알 수 없는 힘에 이끌려 어딘가로 달려간다. 그 강한 에너지는 나의 주체할 수 없는 욕망과 열정이 모인 강한 욕구였고, 폭발음과 함께 분출된다. 폭발 잔해들은 바람에 날려 어느새 생명력을 가지고 현실을 가로질러 앞으로 나아가고자 하는 확고한 아이덴티티를 가진다. 언제 끝이 날지 알 수 없는 긴 트랙 속에서 한치 앞을 알 수 없는 긴장감을 억누르며 외로운 싸움을 한다. 앞으로 나아가고자 하는 질주 본능과 나를 끌어당기는 중력의 압박 속에서 그 두려움은 배가 된다. 이를 이겨나가는 과정이 복잡한 미션을 풀어 나가듯 현실과의 싸움으로 화폭에 표출된다. 치열한 싸움이지만, 꿈을 향한 열정 품고 나아가는 나는 오히려 화려하게 눈부신 순간을 즐긴다. 우리는 꿈을 향한 치열한 긴 레이스를 하고 있다. 꿈은 나에 힘에 원천이다.








'A source of strength'

I am making an uncertain trip in a picture being attracted by invisible certain strong power. I become delirious due to dazzling lights around me and run some-where being attracted by unknown power. The strong energy was a strong desire my uncontrollable desire and passion came together and erupts with a blast. Wreck-ages of explosion were blown by wind and quickly have the firm identity to pro-ceed forward crossing the reality with the vital force. They fight lonely sup-pressing the tension having no foresight in as a long track as not knowing when to end. In a running instinct to go forward and the pressure of gravity pulling me down, the fear doubles. The process of beating it is expressed on the drawing paper as a fight with the reality as if resolving a complex mission. In spite of the fierce fight, I who proceed with the passion toward the dream rather enjoy the gorgeously brilliant moment. We are having an intense long race toward the dream. The dream is the source of power to me. 





하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218