상세정보

<THE BETWEEN>
Relay Project

2nd Exhibition

LIM Jeong Soo  임정수
<같은 말을 두번 말한다>

01.05-01.17,2018

 Opening  01. 05, Friday at 5 - 7pm

<더비트윈 THE BETWEEN> 젊은 작가 릴레이 프로젝트는 국내외 활동하는 젊은 작가의 포트폴리오 리뷰를 통해 다양한 창작활동을 하고 있는 작가를 소개하는 프로젝트 입니다. 이번 프로젝트에 선정된 4팀의 작가선정을 통해 일회성 전시 사업에서 벗어나 보다 적극적인 작가의 참신하고 창작아이디어를 다양한 본인들만의 언어를 통해 전시공간을 디자인해 가는 과정에 집중합니다.

선정된 4팀의 작가들은 전시공간에 대한 새로운 해석과 작품의 다양한 표현력을 통해 “작품”을 전시하는 개념과 함께 자신들의 감각적인 혼을 담아낸 독특한 언어, 즉 “문화” 코드를 어떻게 소통해 가는 지에 대한 새로운 미적 표현을 실험하게 될 것이며, 보다 관객들과의 거리를 좁히고 호흡하는 이전에 경험해보지 색다른 공간 연출이 이루어 질것입니다.

이번 <더 비트윈 THE BETWEEN> 릴레이 프로젝트의 두번째 전시, 작가 임정수 <같은 문장을 두 번 말한다-Say The Same Sentence Twice> 전을 소개합니다.  이번 전시는 작가 임정수는 각각의 객체들과 외부와의 관계를 어떻게 담아낼 것인가 하는 의문에서 시작합니다. 공간을 채우고 있는 오브제들은 고유한 특성을 가지고 있지만, 놓여진 공간 속에서 서로 다른 오브제들과의 융합과 조화를 이루면서 불화합적이기도 하고 매우 어색해 보이기도 합니다. 또한 서로 다른 이질적인 물성을 가진 재료들이 하나로 의미가 부여되면서 조합해 가는 과정을 통해 예상하지 못한 또 다른 새로운 조합과 관계성을 만들어냅니다. 이러한 관계는 외부의 공간에 놓이면서 상상하지 못했거나, 또는 기대하지 못한 또 다른 미지의 어떤 공간으로 확장되어 나갑니다. 설치 된 오브제들의 재료는 반짝이거나 비치고, 반사되는 이웃의 오브제들이 가진 고유한 특성을 다시금 파괴하기도 합니다. 작가는 이러한 고정된 오브제 설치를 통해 처음에는 객체로 존재하던 오브제들이 주체성을 가지게 되고, 의도하지 않는 우연성을 발견하기도 하며 시각적 움직임이 확장되어 나가는 공간에 주목하고 있습니다. 확장된 공간 안에서 개별적으로 존재했던 오브제들은 서로의 관계에서 자신만의 풍경을 만들어내기도 하며, 그 풍경 속에서 오브제들은 새로운 또 다른 주체성을 가지게 됨을 보여주고 있습니다. 공간이 작품에 부수적으로 존재했던 전시와 달리, 이번 <같은 문장을 두 번 말한다> 전시는 공간과 작품이 하나의 연장선으로 연결되어있으며, 작품 속 오브제들은 공간을 자신의 주체성을 표현하는 매체로 사용하여 다양한 풍경을 제시하고 있습니다.

“같은 문장을 두 번 말한다.'

서로가 서로의 존재를 통해, 그 객체 스스로가 본인의 영역을 발현하는 것을 가능하게 하는 물체들 내의 관계를 평면적 움직임으로 다룬다. 사물들 간에 일어나는 서로에 대한 부름이, 그 자체에 운동성을 가능하게 한다면, 고정되어 있는 것들이 그 상태만으로도 공간이 될 수 있다. 사물들은 서로의 표면을 통해 각자의 입장을 주고받으면서 그 평면 자체로 이동할 수 있는 가능성을 내포할 수 있게 된다. 이것은 상대를 한 번이 아닌 두 번 부를 때, 그 자체가 주체성을 획득할 수 있지 모른다는 생각에서 시작한다.  서로에 대한 발언권을 유지한다는 것만으로 주체는 어떻게 확장될 수 있을까에 대해 생각해본다. 부동의 상태를 거쳐 움직임을 응축함으로써 공간의 확장이 가능할 수 있을까에 대한 질문은, 서로가 서로를 언어화하면서 생명을 부여할 때, 개체의 주체화가 가능할 수 있다는 입장으로 정리된다.  “같은 문장을 두 번 말한다.”를 구성하는 일련의 시리즈로서의 조각들은 하나하나의 오브제들이 개별적으로 위치하지만, 각자 고유의 상태에 따라 외부의 오브제들과 관계를 가지며, 스스로가 주체가 되는 풍경이 되고, 이러한 부분들이 모여 공간 전체를 하나의 울림이 가능한 상태로 제시한다.

“Say the Same Sentence Twice”

I focus on the relationship between the objects that each particles can be reveal their own realm through mutual existence. If presence which is made in objects make mobility, immovable state can be a space. I believe that objects can be move in plane position through their surface. I think that if someone call to someone on twice not one time, it make subject get more subjecthood. When someone say something first time, it is just a sound. However, if someone call to something twice, the relationship would be changed more specific.  I’m concentrated on the interaction state of somethings in this exhibition. Each object would reveal the multiple scene though the atmosphere as the wave in the space.

임정수

학력
2017 한국예술종합학교 미술원 조형예술 전문사 재학중                                      
2015 한국예술종합학교 예술사 졸업

개인전
2018 같은 문장을 두 번 말한다, 아트비앤, 서울, 한국
2017 벽, 땅, 옆, 김종영 미술관, 서울, 한국
2017 Artist in Residency Enschede - jeongsoolim, Concordia, 엔스헤데, 네덜란드
2016 너도 살고 나도 사는 집, Bitamine Faktoria, 이룬, 스페인

단체전
2017 Passion. connected., 뉴욕한국문화원, 뉴욕, 미국
2017 방지문문지방, Space9, 서울, 한국
2017 SeMA 예술가 길드 - 표본 창고, 세마창고, 서울, 한국
2017 Traversing Boundaries, 뉴욕한국문화원, 뉴욕, 미국
2017 야외컨테이너전, 오산문화공장, 오산, 한국
2017 러브스토리, 아마도예술공간, 서울, 한국
2016 흔들사사삭꽉, 미인도, 서울, 한국
2016 Ri8era.16, Puente avenida, 이룬, 스페인
2016 D project, J.D.A Perera gallery, 콜롬보, 스리랑카
2016 뉴드로잉 프로젝트, 양주시립장욱진미술관, 양주, 한국
2016 서울바벨, 서울시립미술관, 서울, 한국
2015 ILHYUN TRAVEL GRANT 2015, 일현미술관, 양양, 한국
2015 /documents, 시청각, 서울, 한국
2015 굿-즈, 세종문화회관, 서울, 한국
2015 <그 집:Matter Flow> 하룻밤의 전시, 마포구 서교동 399-1, 서울, 한국
2015 자하문로 57-6, 자하문로 57-6, 서울, 한국
2014 SCORE, BOX@DMC, 서울, 한국
2013 대공공간공간전, 대공공간, 서울, 한국
2013 반가움이 그저그런, 복도갤러리, 서울, 한국
2009 삼만원아트, 175 gallery, 서울, 한국

레지던시
2018 Zaratan Artist in Residence Programme, 리스본, 포르투갈
2017 2017 창작지원작가 선정, 김종영미술관, 서울, 한국
2017 한달 레지던시, 아트스페이스 오, 서울, 한국

수상
2017 AUO Artists [ART-UNI-ON], Seoul National University & Hyundai Motor Company, 서울 한국
2017 ARE Holland, Enschede, 엔스헤데, 네덜란드
2016 Bitamine Faktoria, 이룬, 스페인
2016 Studio Kura  AIR Residency, 후쿠오카, 일본
2015 ILHYUN TRAVEL GRANT, 을지재단, 양양, 한국

상영회
2017 제4회 블라블라블라인드, 더 북소사이어티, 서울, 한국
2017 제17회 서울국제뉴미디어페스티벌, 우정국 & 인디스페이스, 서울, 한국

LIM Jeong Soo

EDUCATION
2017 M.F.A. Korea National University of Arts, Seoul, Korea
2015 B.F.A. Korea National University of Arts, Seoul, Korea 

SOLO EXHIBITIONS
2018 Say the same sentence twice, artbn, Seoul, Korea
2017 Wall, Ground, Atmosphere, Kim Chong Young Museum, Seoul, Korea
2017 Artist in Residency Enschede - jeongsoolim, Concordia, Enschede, Netherlands
2016 Normal Model Home, Bitamine Faktoria, Irun, Spain 

GROUP EXHIBITIONS
2017 Passion. connected., Korean Cultural Center of New York,  New York, US
2017 Gate to Gate, Space9, Seoul, Korea
2017 SeMA Specimen Storage, SeMA Storage, Seoul, Korea
2017 Traversing Boundaries, Korean Cultural Center of New York,  New York, US
2017 show con, Culture Factory Osan, Osan, Korea
2017 Love Story, Amado Art Space, Seoul, Korea
2016 HeundeulSasasackGgwak, Mi In Do gallery, Seoul, Korea
2016 Ri8era.16, Puente avenida, Irun, Basque Country, Spain
2016 D project, J.D.A Perera gallery, Colombo, Srilanka
2016 New Drawing Project, Yangju City Chang Ucchin Museum of Art, Yangju, Korea
2016 SeMA Blue <Seoul Babel>, Seoul Museum of Art, Seoul, Korea
2015 ILHYUN TRAVEL GRANT 2015, Ilhyun Museum, Yangyang, Korea
2015 /documents, Audio Visual Pavilion, Seoul, Korea
2015 GOODS, Sejong center, Seoul, Korea
2015 Matter Flow, Seogyo-dong, Mapo-gu 399-1, Seoul, Korea
2015 Jahamun-ro 57-6, Jahamun-ro 57-6, Seoul, Korea
2014 score, BOX@DMC, Seoul, Korea
2013 Daegonggonggan, Daegonggonggan, Seoul, Korea
2013 so-so meeting, Art Theory gallery, Seoul, Korea
2009 30,000 Art, 175 gallery, Seoul, Korea

RESIDECY
2018 Zaratan Artist in Residence Programme, Lisbon, Portugal
2017 2017 Creative young artists, Kim Chong Young Museum, Seoul, Korea
2017 The final scan, Art Space O, Seoul, Korea

AWARDS
2017 2nd AUO Artists [ART-UNION], Seoul National University & Hyundai Motor Company, Seoul, Korea
2017 ARE Holland, Enschede, Netherlands
2016 Bitamine Faktoria, Basque Country, Spain
2016 Studio Kura  AIR Residency, Fukuoka, Japan
2015 ILHYUN TRAVEL GRANT, ilhyunmuseum, Yangyang, Korea

SCREENINGS
2017 4th Blablablind, The Book Society, Seoul, Korea
2017 The17th Seoul International New Media Festival, Ujeongguk & Indie Space, Seoul, Korea

관련행사

전시평론

전시뷰어