- 6일(수) 오후 3시, 오프닝 포럼 ‘서로 다른 감각으로’... 참여작가의 아티스트 토크 열어
서울문화재단(대표이사 김종휘)은 장애·비장애 예술가가 서로 다른 언어와 감각을 교류하는 과정을 담은 전시 <멀티탭: 감각을 연결하기>를 오는 11월 6일(수)부터 10일(일)까지 JCC아트센터(종로구 창경궁로)에서 개최한다. 국내에서 유일한 장애예술가 창작공간인 ‘잠실창작스튜디오’와 서울시의 대표적인 시각예술 레지던시인 금천예술공장, 신당창작아케이드에서 총 7명의 예술가들이 5개월간 진행해온 공동창작 워크숍의 결과물을 한자리에 선보인다.
전시명에 담긴 ‘멀티탭’은 하나의 콘센트에서 동시에 다양한 전기기구를 연결해 사용하는 제품을 의미한다. 이번 공동창작워크숍 전시는 전기신호와 같은 ‘예술적 영감’을 표현하는 예술가의 다양한 감각과 작업방식을 ‘멀티탭’처럼 연결해주고 공감하는 창작과정을 담았다.
참여 작가는 각각 ‘병풍풍경’과 ‘Happy Hour’란 두 팀으로 나뉘어 작업을 진행했다. ‘병풍풍경’팀은 ▲신이피(금천예술공장, 영상/설치) ▲최일준(신당창작아케이드, 금속조형) ▲홍세진(잠실창작스튜디오, 회화) 등 총 3명이 참여했다. 홍세진 작가의 <병풍과 풍경>이라는 작품에서 영감을 얻은 이 팀은 ‘병풍’과 ‘풍경’에 대해 작가가 의도했던 시선을 나눈 후, 이를 바탕으로 작가별 각자의 작업을 진행하는 방식이다. 서로의 작품은 또 다른 작가에게 병풍이 되기도 하고, 풍경이 되기도 한다. 관람객도 작품이 놓인 관계의 자리로 들어가 병풍이자 풍경이 되는 경험을 함께할 수 있다.
‘Happy Hour’팀은 ▲김환(잠실창작스튜디오, 회화) ▲신이서(신당창작아케이드, 도예) ▲최챈주(신당창작아케이드, 도예) ▲조경재(금천예술공장, 설치) 등 총 4명이 참여했다. ‘서로 다른 작업방식과 가치관을 가진 장애·비장애 예술가가 모여 어떤 작업을 할 수 있을까’에서 시작한 궁금증이 작업의 발판이 됐다. ‘놀이’의 일종이자 몸으로 하는 치열한 토론의 결과물로 전시장에 놓이는 작품을 통해 관람객은 ‘서로에게 녹아듦’에 대한 실천에 동참할 수 있다.
전시는 JCC아트센터의 2개 층에 나뉘어 선보이며 1층에서는 두 팀이 공동창작 워크숍을 통해 작업한 결과물이, 2층은 작가별 인터뷰 영상과 드로잉, 메모 등 소통의 과정을 생생하게 담은 아카이브를 만날 수 있다.
한편, 11월 6일(수) 오후 3시부터 5시에는 오프닝 포럼 <서로 다른 감각으로>가 진행된다. 총 2부로 진행되는 행사는 ▲1부 ‘아티스트 토크’(오후 3~4시) ▲2부 ‘오픈토크’(오후 4~5시)로 진행된다. 전시의 기획을 맡은 박경린 큐레이터를 비롯해 참여 작가 7명은 ‘아티스트 토크’를 통해 서로 다른 협업의 방식과 태도 속에서 멀티탭처럼 감각을 연결해 온 재밌고도 치열했던 과정에 대해 이야기한다. 홍경한 미술평론가와 최선영 대표(창작그룹 비기자)가 참여하는 ‘오픈토크’는 이번 전시의 가치를 탐구하는 시간으로 채워질 예정이다.
서울문화재단 김종휘 대표이사는 “이번 전시는 독자적인 영역을 구축하며 작업하는 시각예술 작가들이 예술을 매개로 서로 소통하고 공감하는 계기가 됐다는 점에서 매우 고무적”이라며, “앞으로도 장애, 비장애에 관계없이 다양한 예술가와 시민이 서로의 경계를 허물고 함께할 수 있는 문화예술프로젝트를 꾸준히 지원하겠다.”고 밝혔다.
<병풍풍경>
신이피
- 금천예술공장
- 영상/설치
학력 2010 유럽연합고등영상원 미디어아트 졸업, 석사
2007 유럽연합고등영상원 아트 졸업, 학사
2004 성신여자대학교 동양학과 졸업, 학사
개인전 2018 희연한 잠, 송은아트큐브, 서울
2016 관찰 실험실: 인체풍경, 스페이스9, 서울
2015 관찰 실험실, 반쥴, 서울
그룹전 2018 콘크리트 산책, 위켄드 2w, 서울
2018 이동하는 예술가들, 국립현대미술관 고양레지던시, 고양
2018 Echolocation, KHOJ, 뉴델리, 인도
2018 두 동반자의 비밀, SeMA 창고, 서울
2018 No matter how thick the glass. Basis, 프랑크푸르트, 독일
수상 & 지원선정
2018 KHOJ 선정작가, 인도 한국문화원, 뉴델리, 인도
2018 송은 아트큐브 전시 선정, 송은문화재단, 서울
2015 New media art 2015 작가선정, CICA 미술관, 경기
<병풍풍경>
최일준
- 신당창작아케이드
- 금속조형
학력 서울대학교 미술대학 금속공예전공 학사, 석사 졸업
신당창작아케이드 9, 10기 입주작가
개인전 2018 보이지 않는 힘으로부터, 갤러리 빙, 서울
2019 붉은 덩어리, CICA 미술관, 김포
주요 단체전 2019 도구・구현 II, KCDF갤러리, 서울
2019 비약적 도약, 송원아트센터, 서울
2019 Lines of Thought 국제전, CICA 미술관, 김포
2018 Inhorgenta, Messe Müchen, 뮌헨, 독일
2017 Silver Triennial, The German Goldsmiths’ House, 하나우 외 독일, 벨기에 4회 순회전
2017 Nuestras Ciudades 우리들의 새로운 도시, 트루히요, 페루
수상 2019 제10회 청주공예비엔날레 공모전, 입선, 청주
2017 제18회 한국공예대전 입선, 익산
2016 제18회 실버 트리엔날레 국제공모전 입선, 골드스미스하우스, 하나우, 독일
<병풍풍경>
홍세진
- 잠실창작스튜디오
- 회화
학력 2019 홍익대학교 일반대학원 회화과 석사 졸업
2016 인천가톨릭대 조형예술대학교 회화과 졸업
개인전 2019 선명한 소란, 신한갤러리 역삼, 서울
2019 엉키고 쌓이다, 팔레 드 서울, 서울
2018 감각하는 세계, 갤러리 밈, 서울
주요 단체전 2019 무무(MUMU), PLATFORM-L , 서울
제4회 <All About Love> 유니온아트페어, S FACTORY, 서울
디지털과 유사한, 공간 형, 서울
제 2회 <Over the Rainbow>, KT&G상상마당 홍대, 춘천 외
2018 발화의 장소 (Locution – Location), Art Company GIG, 서울
<Happy Hour>
김환
- 잠실창작스튜디오
- 회화
학력 목원대학교 서양화 전공 학사, 석사 졸업
개인전 2019 호박에 줄 긋는 다고 수박되는 거 아니지만 맛있어요. (춘천미술관 제 1 전시실) 외 4회
주요 단체전 2019 굿모닝 스튜디오 입주작가 기획전 무무 (서울, 플랫폼엘 컨템퍼러리아트센터)
예술에 U+5G를 더하다展 (공덕역 6호선, U+5G갤러리)
over the rainbow (서울, 홍대 KT&G 상상마당외 4곳)
조형아트서울 PLAS 2019 잠실창작스튜디오 부스 (서울, 코엑스 B1,B2홀) 외 다수
<Happy Hour>
신이서
- 신당창작아케이드
- 도예
학력 2016 국민대학교 디자인대학원 세라믹디자인전공 졸업(M.F.A)
2008 단국대학교 예술조형학부 도예전공 학사(B.F.A)
개인전 2018 形; Sensibility of water 2nd 갤러리엘르 서울 2018.11.03-11.15 초대전
2017 Sensibility of water 1st KCDF 서울 2017.9.6-9.11 기획전시공모전
주요 단체전 2019 Quantum Leap: 비약적 도약 신당창작아케이드 10주년기획 전시
2018 peace for all 자선전
2018 23.1㎡ 신당창작아케이드 9기 입주작가전
2018 갤러리엘르 신진작가 공모전 제6회 미래를 보다展 서울
2018 No Boundaries 6th 갤러리 일상 서울
2017 전국도예공모전 수상자 초대기획전 KWCA갤러리 서울
<Happy Hour>
조경재
- 금천예술공장
- 설치
학력 2014 독일 시립 Kunstakademie Muenster 순수미술 졸업, 석사
2006 상명대학교 사진 졸업, 학사
개인전 및 그룹전
2018 치수를 드러내다, 아마도예술공간, 서울(개인전)
2018 Unespace transforme, Geothe-Institut paris, 파리(2인전)
2018 SHOW ROOM, SeMA NANJI STUDIO, 서울
2018 난지도에서 난지도 찾기, SeMA NANJI Studio, 서울
2018 마사코여사의 의심: 줄, 예술공간 의식주, 서울
2017 부서진 모서리, 프로젝트스페이스 사루비아, 서울(개인전)
2017 BabelⅡ, Projektspace BABEL. 베를린(개인전)
수상경력 2018 아마도 사진상, 한국
2017 사루비아 선정작가
2015 Belt award, 한국
2013 Artgrant Kunstpreis, artist-in-resiedence, 브뤼셀
2012 Kunstpreis Wesselling, 독일
<Happy Hour>
최챈주
- 신당창작아케이드
- 도예
학력 홍익대학교 도예전공 학사, 석사 졸업
7-10기 신당창작아케이드 입주작가
개인전 2019년 아트비트갤러리 [저 언덕 위의 분홍집에 내가 누워있는 것을 나는 보았고] 외 4회
단체전 2019년 송원아트센터 [Quantu, leap] 서울
2018년 밀알미술관 [크로스오버] 서울
2017년 EKWC [URNEW] 네덜란드
2016년 서울역사박물관 [꽃, 함축의 시간] 서울 외 다수
전시 기획
박경린 큐레이터
학력 이화여자대학교 섬유예술학, 의류 직물학
홍익대학교 예술학과 석사
전시 2013 <2의 공화국> 아르코미술관 기획
공모전 당선작
• 2013 <필담창화일만리(筆談唱和一萬里)> 동경국제도서전 주빈국관 기념전시
• 2014 <백만 개의 층을 가진 정원> 남이섬 프로젝트
• 2014<두 개의 수도, 하나의 마음> 인천아시안게임 기념전시
• 2015 <피스마이너스원: 무대를 넘어서> 서울시립미술관
• 2014~2015 <텅 빈 충만: 한국현대미술의 물성과 정신성> 해외 순회전
수상 2010 『아트인컬쳐』 ‘New Vision 미술 평론상’ 파이널리스트 3인