2GIL-Over the fence 담장 밖으로
전시 작가 : 박지은 장서원 - 2인전
전시 기간 : 2022. 2. 9 - 2. 26
전시 장소 : 2GIL29 GALLERY 이길이구 갤러리 (서울시 강남구 강남대로 158길 35 이길이구 빌딩)
문의 전화 : 전시 기획실 02-6203-2015 (코로나-19로 별도의 오프닝 리셉션은 진행하지 않습니다)
관람 시간 : 오전 10시 - 저녁 7시 (일요일, 월요일, 공휴일 휴관)
2GIL29 GALLERY 이길이구 갤러리는 2월 9일부터 2월 26일까지 회화작가 박지은 (B.1972)과 플로리스트 장서원 (B. 1991)의 2인전 <2GIL-Over the fence 담장 밖으로>를 선보인다. 이번 전시는 이길이구 갤러리가 기획한 2인전이다. 예술가의 길을 걷는 장르가 다른 길을 걸어온 두 사람이 모두 창작을 하는 행위자로서 마침내 그 길에서 마주하게 된 이야기를 담고 있다. 이번 전시의 참여 작가인 박지은(회화작가)은 아동학과 전공, 장서원(플로리스트)은 공학도 출신이지만 예술가로서 각자의 길을 걸어가고 있다. 자신들이 진정으로 즐겁게 하고 싶은 일을 찾아 그림 그리는 작가와 식물을 기반으로 작업하는 예술가의 길로 전환한 그들은 학교도 전공도 장르도 다른 두 작가의 연결고리가 되어 서로의 창작물을 영감의 대상으로 삼아 이번 전시를 이길이구 갤러리에서 선보인다.
박지은 작가는 순수한 아이가 놀이를 하듯 머리가 아닌 마음이 그리는 창작물을 만들며 자신도 인지하지 못했던 내면의 이미지, 즉 가장 나다운 그림을 현실로 끄집어낸다. 스스로에 대한 호기심으로부터 시작된다. 자신에 대해 온전히 알고 삶을 마치는 사람이 얼마나 될지 질문을 던지며, 작가는 자신 안에 존재하는 소우주(microcosm)를 온전히 탐색하는데 예술적 목적이 있다. 이에 대해 작가는 자신의 내면에 거주하는 순수한 아이의 이야기, 아이가 재미있어하는 방향으로 자신을 둘러싼 주변의 생명체와 일상과 감정의 이야기를 자율적이고 즐거운 방식으로 풀어낸다. 장서원 플로리스트는 다채로운 꽃을 다루며 인간의 손이 닿기 전 태초에 창조된 대우주(macrocosm)의 자연의 모습을 상상한다. 인간의 상상을 초월한 대자연의 원시적인 형태와 다양성을 탐구하며, 우주의 형상을 모본으로 삼아 다채로운 꽃으로 이미지를 조합한다. 이로써 장서원의 손길로 탄생한 작품은 대우주에 존재하는 여러 사물의 형태, 자연의 시간, 생명의 탄생과 소멸을 이야기를 소우주의 모습으로 소환시킨다.
박지은과 장서원 작가는 서로 다른 매체를 다루고 다른 예술 영역에 있는 듯하지만, 이들이 천착하고 있는 내면과 우주를 둘러싼 호기심의 세계는 무형에서 시작하여 창조의 세계에서 만난다. 이로써 이번 <2GIL-Over the fence 담장 밖으로> 전시는 펜데믹 이후 좁아진 생활반경의 틀을 넘어 모든 이들이 그 경계를 넘어 알게 모르게 스스로와 사회가 규정한 다양한 틀 속에서 나와, 세상과 예술에 잠재하는 자아와 타자, 자연과 우주 등, 여러 경계를 넘나드는 자유로운 경험을 제공하는 예술적 장이 되어줄 것이다. 정해진 틀을 싫어하고 늘 새로움을 추구하는 두 작가의 만남은 꽃과 그림의 협업이라는 새로운 시도로 예술의 또 다른 세계를 경험하게 만들 것이다.
작가 소개
박지은(B. 1972)은 이화여자대학교 디자인대학원 광고 디자인학과와 영국 킹스톤 대학교에서 일러스트레이션&애니메이션 석사를 전공하고 그림책 작가이자 일러스트레이터로 활동하고 있다. 박지은 작가는 『돌멩이가 따듯해졌다』, 『새끼 서발』, 『냄새 맡은 값』 등의 그림책을 출판했으며, 혼다코리아의 ‘혼다갤러리’와 국립현대미술관의 ‘인형전’ 협업과 다수의 전시와 페어에도 참여한 바 있다.
박지은 Jeeun Park, Daily doodle, 2019, Chines ink, oil pastel, acrylic, pencil, pen on paper, 61.5 x 80cm ©2GIL29 GALLERY
박지은 Jeeun Park, HONDA X 박지은 콜라보레이션 전시 포스터, 2019, Chines ink, oil pastel, acrylic, pencil, pen on paper, 61.5 x 80cm ©2GIL29 GALLERY
장서원(B.1991)은 아일랜드 더블린 컬리지 대학교에서 조경학을 전공하고 가든 디자이너와 플로리스트의 경계를 넘나들며 활발하게 활동중이다. 한국임업진흥원, 한국보선산업진흥원에서 개최한 산림분야와 정책 아이디어 공모전에서 수상한 바 있으며, 러쉬, 쇼메, 더북컴퍼니, 리첸시아 등 다수의 커머셜 프로젝트를 진행하였다.
장서원 Seowon Chang, Mertaverse ©2GIL29 GALLERY
장서원 Seowon Chang, Jewelry collaboration ©2GIL29 GALLERY
장서원 Seowon Chang, Neon2 ©2GIL29 GALLERY
작가 이력
박지은(B.1972)
학력
2000-2002 영국 Kingston University, Illustration & Animation 석사
1996-1999 이화여자대학교 디자인대학원 광고디자인학과 석사
그림책
2021 지구의 마법사, 공기, 풀빛출판
2015 내가 법을 만든다면?, 토토북
2014 냄새 맡은 값, 프뢰벨
2013 새끼 서 발, 시공주니어
What are you looking for?, English Egg
Do what I do, English Egg
2012 돌멩이가 따뜻해졌다, 문학동네
비교는 싫어, 우리교육
2010 소리가 들리는 동시집, 토토북
힘센이가 부릉부릉, 이수출판
2008 사각사각나라의 왕자는 누구?, 그레이트북스
2006 My friend, 애플비
늑대와 일곱마리 아기염소, 애플비
2005 이솝우화보다 재미있는 세계 100대 우화, 삼성출판사
토끼도 저만큼 착한 풀을 뜯어 먹고 산다, 산하출판
외 다수의 출판 일러스트레이션 작업
일러스트레이션/ 디자인
2021 현대백화점 판교 x 성남시 재래시장 콜라보레이션 에코백 일러스트레이션과 디자인
2020 샤넬 향수 일러스트레이션, 럭셔리매거진
2010 소리가 들리는 동시집 편집디자인, 토토북
국립현대미술관 ‘인형전’ 포스터 디자인과 공간일러스트 작업, 국립현대미술관 어린이 미술관
CJ 브랜드 홍보 일러스트레이션
2006 NHK 한국어 교재 ‘안녕하십니까?’ 시리즈 표지 작업, NHK 북스
협업
2021 성남시 창작공간 아티잔 외벽 벽화, 간판 일러스트레이션, 성남 창작공간 아티잔
2019 혼다코리아 ‘혼다갤러리' 그룹전과 외벽 벽화 디자인, 킨텍스, 서울 국제 모터쇼
전시 및 페어
2021 신세계 강남 파미에 스테이션 '즐거운 나의 집' 그룹기획전
현대백화점 목동 H 갤러리 그룹기획전
2020 이천 토요일 3시 ( 예스파크 내 ) 전시
2019 서울 디자인 페스티벌
서울 국제 일러스트페어
혼다갤러리 (2019 서울모터쇼 내 특별기획전) 그룹전
2004 서울 관훈갤러리 Designers Planet 그룹전 2004
2003 영국 Coningsby Gallery 그룹전
2002 영국 Coningsby Gallery 그룹전
장서원(B.1991)
학력
아일랜드 University College Dublin, Garden design of Ireland, 조경학
프로젝트
2021 쇼메, ROOM2243 콜라보, 신라호텔, 서울, 한국
더북컴퍼니, 서울, 한국
펫토룸, 경기, 한국
움(WOOOM), 서울, 한국
우리식물원, 서울, 한국
택티컬리스트, 경기, 한국
가드닝프로젝트(네츄럴하우징), 서울, 한국
아크로서울, 서울, 한국
리첸시아, 서울, 한국
2020 러쉬(LUSH), 더블린, 아일랜드
온라인 전시
2021 고정관념의 파괴 Breaking stereotypes (메타버스,심연,우주,IOT)
수상경력
2021 TC연계연합협의체 수상 /TC연계협의체 2020 측정 우수사례 우수상 / 산업통상자원부
규제개혁 우수상 / 식품의약품안전처
정책 아이디어 장려상 / 한국보건산업진흥원
국내외 산림분야 가치 확산 우수사례 최우수상 / 한국임업진흥원